WordReference kan deze exacte zin niet vertalen, maar als je op de afzonderlijke woorden klikt zie je de betekenis van deze woorden.
'until now' wordt vergeleken met ''until now''. Het staat in één of meer van de onderstaande regels.'until now' is cross-referenced with ''until now''. It is in one or more of the lines below.
Voornaamste vertalingen WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
until prep (with a noun: up to a point in time) tot vz Stephen was at the bar until closing. They waited until the party to announce the big news. until conj (with clause: up to a point in time) tot, totdat vw Ali lived with his aunt and uncle until he was eighteen. until conj (with a clause: before a point in time) tot, totdat vw alvorens, voordat vw Lauren waited until Dan had finished before she spoke. You can't drive until you are sixteen in the U.S. until prep (with a noun: as far as a place) tot, tot aan vz You need to stay on the Tube until Kings Cross, then change to a different line.
Voornaamste vertalingen WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
till, prep informal (until: up to a point in time)tot, totdat vz Harry was so tired, he slept till noon. till, conj informal (until: up to a point in time)tot, totdat vw I lived in Nigeria till I was nine years old. Karen laughed till she cried. till, conj informal (until: before a point in time)tot, totdat vw voor vw The plumber can't come till tomorrow. till, prep informal (until: as far as a place)tot, tot aan vz We drove till Monterey, then cycled the rest of the way.
Aanvullende vertalingen WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
till ⇒ vtr (farming: plough) bewerken overg. ww
Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
voordat vw (vooraleer) before prep (negative ) until prep tot vz (tijdsgrens: niet na) until, till prep to prep
Aanvullende vertalingen WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
tot aan vz+vz (tot) until, till prep up to prep + prep
Samengestelde woorden: WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
tot laat bw (tot een laat tijdstip) until late, till late prep + adj tot nog toe bw (tot op heden, vooralsnog) until now, till now, so far, up to now adv
Voornaamste vertalingen WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
tot vz (tijdsgrens: niet na) until, till prep to prep kassa nw de (kasregister) cash register n till n
Aanvullende vertalingen WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
tot aan vz+vz (tot) until, till prep up to prep + prep
Samengestelde woorden: WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
tot laat bw (tot een laat tijdstip) until late, till late prep + adj tot nog toe bw (tot op heden, vooralsnog) until now, till now, so far, up to now adv
Voornaamste vertalingen WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
tot nog toe bw (tot op heden, vooralsnog) until now, till now, so far, up to now adv